15. Aux frontières des ténèbres

Synopsis

Après avoir vaincu un vaisseau Borg, le capitaine Janeway décide de faire main basse sur leur technologie afin que l'USS Voyager regagne la terre plus rapidement. Seven of nine est prise en otage par les Borgs, qui ont percé à jour les plans de Janeway.

Casting de l'épisode

Kate Mulgrew

Kathryn Janeway

Robert Beltran

Chakotay

Roxann Dawson

B'Elanna Torres

Robert Duncan McNeill

Tom Paris

Ethan Phillips

Neelix

Robert Picardo

The Doctor

Tim Russ

Tuvok

Jeri Ryan

Seven of Nine

Garrett Wang

Harry Kim

Invités spéciaux

Susanna Thompson

Borg Queen

Katelin Petersen

Annika

No Image

Eric Cadora

Alien

Kirk Baily

Magnus Hansen

Mark Anthony Major

Borg Drone

No Image

Neo Edmund

Borg Drone

Laura Interval

Erin Hansen

Scarlett Pomers

Naomi Wildman

Majel Barrett

Voyager Computer (voice)

Louis Ortiz

Probe Borg Drone / Borg Drone (uncredited)