12. En un clin d’œil

Synopsis

L'USS Voyager se retrouve en orbite autour d'une planète où le temps s'écoule plus rapidement que dans le reste de la galaxie.

Casting de l'épisode

Kate Mulgrew

Kathryn Janeway

Robert Beltran

Chakotay

Roxann Dawson

B'Elanna Torres

Robert Duncan McNeill

Tom Paris

Ethan Phillips

Neelix

Robert Picardo

The Doctor

Tim Russ

Tuvok

Jeri Ryan

Seven of Nine

Garrett Wang

Harry Kim

Invités spéciaux

Obi Ndefo

Protector

Daniel Dae Kim

Gotana-Retz

Olaf Pooley

Cleric

Daniel Zacapa

Astronomer

Kat Sawyer-Young

Tureena

No Image

Melik Malkasian

Shaman

No Image

Walter H. McCready

Tribal Alien

Scarlett Pomers

Naomi Wildman

No Image

Jon Cellini

Technician