2. La vie à l’extérieur

Synopsis

Le hibou quitte le parc à la recherche d’un compagnon et la famille Weasel est partie pour commencer une nouvelle vie ailleurs. Plucky et Dash courent à nouveau, tandis que Trey harcèle les autres animaux de Farthing Wood. Pendant ce temps, Bully et ses rats commencent à construire leur nombre.

Invités spéciaux

Sally Grace

Weasel (voice) / Owl (voice)

No Image

Jeremy Barrett

Mr. Rabbit (voice) / Mossy (voice)

No Image

Stacey Gregg

Adder (voice) / Vixen (voice)

Ron Moody

Toad (voice) / Bully (voice)

No Image

Pamela Keevil Kral

Mrs. Squirrel (voice) / Fido (voice) / Cleo (voice)

Rupert Farley

Fox (voice) / Friendly (voice) / Plucky (voice) / Trey (voice)