4. Cavalier seul

Synopsis

John Ruger, Secrétaire d'Etat à la Justice de Floride, informe Tubbs et Crokett que des gardiens de la prison d'Etat se livrent à un odieux trafic : ils extorquent de la drogue aux prisonniers qui en achètent et en vendent. Tubbs se porte volontaire pour vivre au rythme de la prison pendant deux jours...

Casting de l'épisode

Don Johnson

Sonny Crockett

Philip Michael Thomas

Rico Tubbs

Saundra Santiago

Gina Calabrese

Olivia Brown

Trudy Joplin

Michael Talbott

Stan Switek

Edward James Olmos

Martin Castillo

John Diehl

Larry Zito

Invités spéciaux

Kevin Conway

Commander Fox

Laurence Fishburne

Prison Guard Keller

Ron Perlman

John Ruger

Martin Ferrero

Izzy Moreno

Gary Daniels

Male Stripper (uncredited)

Jimmy Star

Prison Inmate

Frank Cassini

Martin Ruzik