6. Nouvelle

Synopsis

Un nouvel arrivant au commissariat : le détective Jill Kirkendall. A peine arrivée, Jill se retrouve au centre d'un conflit familial entre le flic Aries Mitchell et Bernard Mays, le frère particulièrement violent de son ex-copine Brenda qui menace de se suicider si Aries n'épouse pas Brenda...

Casting de l'épisode

Dennis Franz

Andy Sipowicz

Jimmy Smits

Bobby Simone

Kim Delaney

Diane Russell

James McDaniel

Arthur Fancy

Nicholas Turturro

James Martinez

Sharon Lawrence

Sylvia Costas

Gordon Clapp

Greg Medavoy