9. Et le fils arriva

Synopsis

Amenés à travailler avec leurs collègues du Bronx et notamment avec le père de Clark, les policiers enquêtent sur des arnaques survenues dans des salons de massages. Les autres sont sur le cas d'une vieille femme dont le domicile a été cambriolé par des employés de la désinfection...

Casting de l'épisode

Dennis Franz

Andy Sipowicz

Mark-Paul Gosselaar

John Clark Jr.

Henry Simmons

Baldwin Jones

Charlotte Ross

Connie McDowell

Bill Brochtrup

John Irvin

Jacqueline Obradors

Rita Ortiz

Garcelle Beauvais

Valerie Haywood

Esai Morales

Tony Rodriguez

Gordon Clapp

Greg Medavoy