5. Interrogatoire

Synopsis

Jay et Tyler découvrent avec stupéfaction que Will est toujours en vie. Mais à peine retrouvé, leur ami est kidnappé pratiquement sous le nez. Leur seul indice est la clé que leur a remis Maya. Il leur faut trouver ce qu'elle peut bien ouvrir... Les agents Marlow et Borjes apprennent que le corps retrouvé au Drexler n'est pas celui de Traveler...

Casting de l'épisode

Matt Bomer

Jay Burchell

Logan Marshall-Green

Tyler Fog

Aaron Stanford

Will Traveler

Anthony Ruivivar

Agent Guillermo Borjes

Pascale Hutton

Kim Doherty

Viola Davis

Agent Jan Marlow

Steven Culp

Special Agent in Charge Fred Chambers

William Sadler

Carlton Fog

Billy Mayo

The Porter

Invités spéciaux

Stephanie Niznik

Barclay Hope

Sonja Bennett

Maya