16. L'heure de la vérité

Synopsis

Bright propose à Hannah de partir quelques jours en voyage tout les deux. La présence d'Ada au Sam's rend Bright nerveux ce que remarque Ephram. Une fois rentré chez eux, Ephram lui demande ce qu'il se passe et Bright est obligé de lui avouer qu'il a couché avec Ada la semaine dernière mais qu'il n'a pas l'intention d'en parler à Hannah. Ephram dégoûté du comportement de Bright se dispute avec lui...

Casting de l'épisode

Treat Williams

Andrew Brown

Gregory Smith

Ephram Brown

Emily VanCamp

Amy Abbott

Debra Mooney

Edna Harper

John Beasley

Irv Harper

Vivien Cardone

Delia Brown

Chris Pratt

Bright Abbott

Stephanie Niznik

Nina Feeney

Merrilyn Gann

Rose Abbott

Tom Amandes

Harold Abbott

Invités spéciaux

Sarah Drew

Hannah Rogers

Scott Wolf

Jake Hartman

Nia Long

Cassie

Albie Selznick

Dr. Albert Franco

Justin Baldoni

Reid Bardem

Michael McLafferty

Dave

Kelly Carlson

Ada

Jan Broberg

Louise

Monnae Michaell

Madeleine

McNally Sagal

Adoption Agency Evaluator

No Image

Michelle Peterson

The Professor

Kenny Beers

Beach Goer (uncredited)