5. À 8 kilomètres au large, on distingue mieux ce son

Synopsis

Après avoir pris la fuite avec Alice, Jo fait une découverte glaçante. Bud menace Henry de mettre sa vengeance à exécution.

Casting de l'épisode

Noomi Rapace

Johanna 'Jo' Ericsson

Jonathan Banks

Henry Caldera / Bud Caldera

James D'Arcy

Magnus Taylor

Rosie Coleman

Alice Ericsson-Taylor

Davina Coleman

Alice Ericsson-Taylor

William Catlett

Paul Lancaster

Julian Looman

Frederic Duverger

Invités spéciaux

Henry David

Ilya Andreev

Kurt Dreyer

Laurenz Bang

Birthe Neumann

Walborg Bang

No Image

Katharina Bellena

Clerk

No Image

Lea Gerstenkorn

Customs Official

Barbara Sukowa

Irena Lysenko