9. Plan d’attaque

Synopsis

Le détachement humain mené par la présidente Roslin est bloqué sur le vaisseau mère cylon après que l'hybride a effectué un bond. Pendant que la troupe rebelle cylon se dirige vers le vaisseau de résurrection et s'apprête à le détruire avec l'aide des chasseurs humains, Roslin fait son examen de conscience.

Casting de l'épisode

Edward James Olmos

Commander William Adama

Mary McDonnell

Laura Roslin

Jamie Bamber

Lee 'Apollo' Adama

Katee Sackhoff

Kara 'Starbuck' Thrace

James Callis

Gaius Baltar

Tricia Helfer

Number Six

Tahmoh Penikett

Karl 'Helo' Agathon

Grace Park

Sharon 'Boomer' Valerii

Michael Hogan

Saul Tigh

Aaron Douglas

Galen Tyrol

Invités spéciaux

Lucy Lawless

D'Anna Biers

Lorena Gale

Elosha

Ryan McDonell

Lt. Eammon 'Gonzo' Pike

Lee Jeffery

Lt. Paolo 'Redwing' McKay

Tiffany Lyndall-Knight

Hybrid

Jen Halley

Ensign Diana 'Hardball' Seelix

Donnelly Rhodes

Dr. Sherman Cottle

Dean Stockwell

John Cavil

Bodie Olmos

Lt. Brendan 'Hot Dog' Constanza

Colin Corrigan

Marine Allan Nowart