8. 14h00 - 15h00

Synopsis

Edgar est parvenu à maîtriser la plupart des centrales nucléaires du pays. Mais 6 restent encore sous le contrôle des terroristes. En possession du contrôleur supérieur, ceux-ci peuvent provoquer la fusion nucléaire de chacune des centrales. La Garde Nationale est alertée et le Président ordonne l'évacuation des 6 villes concernées... Tony vole au secours de Jack et Audrey. Il les héberge chez lui le temps qu'ils procèdent à l'identification. Bauer prévient Heller qu'il y a une taupe à la CAT... Marianne, toujours en poste, doit trouver un moyen de détourner les soupçons...

Casting de l'épisode

Kiefer Sutherland

Jack Bauer

Louis Lombardi

Edgar Stiles

Kim Raver

Audrey Raines

Invités spéciaux

Carlos Bernard

Tony Almeida

Nestor Serrano

Navi Araz

Alberta Watson

Erin Driscoll

Lana Parrilla

Sarah Gavin

Shohreh Aghdashloo

Dina Araz

Roger Cross

Curtis Manning

Hector Luis Bustamante

Dr. Martinez

Arnold Vosloo

Habib Marwan

Aisha Tyler

Marianne Taylor

Geoff Pierson

John Keeler

Butch Klein

Eric Richards