12. 17h00 - 18h00

Synopsis

A la suite d'un attentat à la bombe, le Président Palmer est entre les mains des médecins. Son état enfin stabilisé, Wayne Palmer est toujours inconscient. Le Vice-Président Daniels, partisan d'une action plus agressive contre le terrorisme, est chargé de le remplacer aussitôt. L'absence de Tom Lennox commence sérieusement à inquiéter tout le monde. Reed tente de persuader Lennox de se rallier à leur cause... Jack Bauer conduit Charles Logan jusqu'au consul russe Markov. L'ex-Président est persuadé que celui-ci sait où se trouve Gredenko, l'homme qui a vendu les bombes à Fayed...

Casting de l'épisode

Kiefer Sutherland

Jack Bauer

Mary Lynn Rajskub

Chloe O'Brian

Peter MacNicol

Tom Lennox

Marisol Nichols

Nadia Yassir

Carlo Rota

Morris O'Brian

Invités spéciaux

Jayne Atkinson

Karen Hayes

Bob Gunton

Ethan Kanin

D.B. Woodside

President Wayne Palmer

James Morrison

Bill Buchanan

Kari Matchett

Lisa Miller

John Noble

Anatoly Markov

Gregory Itzin

Charles Logan

Chad Lowe

Reed Pollock

Michael Reilly Burke

Bruce Carson

William Bumiller

Agent Lowry

Rade Šerbedžija

Dmitri Gredenko

Boris Lee Krutonog

Vasili