18. 23h00 - 00h00

Synopsis

Les chinois utilisent Audrey Raines comme monnaie d'échange. Ils font pression sur Bauer pour qu'il leur fournisse un composant de la bombe nucléaire qui contient tous les codes de défenses russes. Si les russes apprennent que les américains ont fourni de telles infos à la Chine, les répercussions seront très graves. Mais Jack n'a pas le choix... En dépit de son état de santé fragile, le Président Palmer lance un ultimatum à Daniels...

Casting de l'épisode

Kiefer Sutherland

Jack Bauer

Mary Lynn Rajskub

Chloe O'Brian

Peter MacNicol

Tom Lennox

Marisol Nichols

Nadia Yassir

Carlo Rota

Morris O'Brian

Invités spéciaux

Jayne Atkinson

Karen Hayes

Kim Raver

Audrey Raines

D.B. Woodside

President Wayne Palmer

James Morrison

Bill Buchanan

Kari Matchett

Lisa Miller

William Bumiller

Agent Lowry

Tzi Ma

Cheng Zhi

Powers Boothe

Noah Daniels

Rick Schroder

Mike Doyle

Lex Cassar

CTU Agent Ryan

Matt McKenzie

Agent Hollister

Jim Holmes

Dr. Arthur Welton