5. 10h00 - 11h00

Synopsis

Une bombe nucléaire explose à Valencia, à la périphérie de Los Angeles, faisant des dégâts sur une zone de 1 km². Le pays est en alerte, d'autant plus que la CAT a découvert l'existence de 4 autres bombes. Fayed est furieux car la bombe n'a pas atteint la cible prévue. Et son scientifique est mort sur place. Il lui faut quelqu'un d'urgence avec les détonateurs adéquats pour activer les autres bombes...

Casting de l'épisode

Kiefer Sutherland

Jack Bauer

Mary Lynn Rajskub

Chloe O'Brian

Peter MacNicol

Tom Lennox

Marisol Nichols

Nadia Yassir

Carlo Rota

Morris O'Brian

Invités spéciaux

Regina King

Sandra Palmer

Jayne Atkinson

Karen Hayes

Ryan Cutrona

John Smith

D.B. Woodside

President Wayne Palmer

James Morrison

Bill Buchanan

Paul McCrane

Graem Bauer

Matt Battaglia

Agent Jennings

Missy Crider

Rita Brady

Alexander Siddig

Hamri Al-Assad

Evan Ellingson

Josh Bauer

Adoni Maropis

Abu Fayed

Scott William Winters

Agent Samuels