8. 13h00 - 14h00

Synopsis

Morris tombe dans le piège tendu par McCarthy. Celui-ci compte bien le mener à Fayed qui a besoin de lui pour activer les autres bombes. Avec les moyens de la CAT, Jack tente de retrouver le mari de Chloé... Tom a du mal à encaisser que le Président ait rejeté toutes ses propositions sur les mesures à prendre...

Casting de l'épisode

Kiefer Sutherland

Jack Bauer

Mary Lynn Rajskub

Chloe O'Brian

Peter MacNicol

Tom Lennox

Marisol Nichols

Nadia Yassir

Carlo Rota

Morris O'Brian

Invités spéciaux

D.B. Woodside

President Wayne Palmer

James Morrison

Bill Buchanan

Chad Lowe

Reed Pollock

Michael Reilly Burke

Bruce Carson

Missy Crider

Rita Brady

Alexander Siddig

Hamri Al-Assad

Evan Ellingson

Josh Bauer

Adoni Maropis

Abu Fayed

Rena Sofer

Marilyn Bauer

James C. Victor

Agent Hal Turner

Jamison Jones

Agent Dan

Sam Younis

Taj