12. Invité par le brouillard épais

Synopsis

Carl et Solomon ont fait transporter le conteneur de Diva dans une plantation en pleine jungle. Saya et ses compagnons, rejoints par quatre soldats envoyés par Red Shield, remonte le cours de la rivière en direction du bâtiment, guidés au son d'un mystérieuse chanson que seule Saya semble entendre. Dans les sous-sols de la plantation sont enfermés Riku et Kai, ainsi que de nombreux autres enfants, sur lesquels ont a pratiqué des expériences...

Casting de l'épisode

Eri Kitamura

Saya Otonashi (voice)

Katsuyuki Konishi

Haji (voice)

Hiroyuki Yoshino

Kai Miyagusuku (voice)

Akiko Yajima

Riku Miyagusuku (voice)

Hōchū Ōtsuka

George Miyagusuku (voice)

Jūrōta Kosugi

David (voice)

長嶝高士

Lewis (voice)

甲斐田裕子

Julia Silverstein (voice)

Jun'ichi Suwabe

Vin Argiano (voice)

伊藤健太郎

Akihiro Okamura (voice)

Ami Koshimizu

Mao Jahana (voice)

Akira Ishida

Joel Goldschmidt VI (voice)

Invités spéciaux

Takuya Kirimoto

Spencer (voice)

朴璐美

Kurara (voice)

Takaya Kuroda

Rodgers (voice)

Tetsu Inada

Makkoi (voice)

佐々木望

Carl Fei-Ong (voice)