9. Chaque arc-en-ciel

Synopsis

Kai et Riku continuent de chercher Saya au Vietnam. Ils rencontrent des orphelins avec lesquels ils se lient d'amitié. Mais ils ne se doutent pas un instant que Vin Argiano traîne dans le secteur, car il a fait de l'orphelinat une théâtre d'expérimentation de "médicaments".

Casting de l'épisode

Eri Kitamura

Saya Otonashi (voice)

Katsuyuki Konishi

Haji (voice)

Hiroyuki Yoshino

Kai Miyagusuku (voice)

Akiko Yajima

Riku Miyagusuku (voice)

Hōchū Ōtsuka

George Miyagusuku (voice)

Jūrōta Kosugi

David (voice)

長嶝高士

Lewis (voice)

甲斐田裕子

Julia Silverstein (voice)

Jun'ichi Suwabe

Vin Argiano (voice)

伊藤健太郎

Akihiro Okamura (voice)

Ami Koshimizu

Mao Jahana (voice)

Akira Ishida

Joel Goldschmidt VI (voice)

Invités spéciaux

門脇舞以

Min (voice)