9. Amoureux amers

Synopsis

L'équipe du secteur Omega s'associe à Arnie et Sharon, deux agents retraités d'Omega, pour retrouver un mystérieux assassin qui a tué des membres de leur ancienne équipe. Au cours de la mission, Arnie et Sharon donnent à Harry et Helen un aperçu effrayant des conséquences d'une carrière chez Omega sur une relation amoureuse.

Casting de l'épisode

Steve Howey

Harry Tasker

Ginger Gonzaga

Helen Tasker

Mike O'Gorman

Luther Tenet

Erica Hernandez

Maria Ruiz

Annabella Didion

Dana Tasker

Lucas Jaye

Jake Tasker

Omar Benson Miller

Albert 'Gib' Gibson

Invités spéciaux

Vanessa Lengies

Quinn

Jacqueline Grace Lopez

Eva

Kate Vernon

Sharon Heinz

Tom Arnold

Arnie Orwig

Todd Allen Durkin

Rex Kelly

Alex Fernandez

Lance Dale

Tony J. Scott

Cal