1. Diversion

Synopsis

Au lieu de rentrer chez lui comme prévu, Ben se retrouve en 1978 à bord d'un vol militaire top secret, transportant une mystérieuse cargaison. Lorsque le vol est attaqué, Ben et l'équipage découvrent la triste vérité qui se cache derrière leur mission.

Casting de l'épisode

Raymond Lee

Dr. Ben Song

Caitlin Bassett

Addison Augustine

Mason Alexander Park

Ian Wright

Nanrisa Lee

Jenn Chou

Ernie Hudson

Herbert 'Magic' Williams

Invités spéciaux

Melissa Roxburgh

Lt. Ellen Grier

François Arnaud

Sgt. Curtis Bailey

Aaron Abrams

Sgt. Ronny Abrams

P.J. Byrne

Sgt. Enock Abrams

Roshan Golconda

Parminder