18. En dehors des rails

Synopsis

La caserne intervient sur les lieux d'un accident de train où tout pourrait basculer lorsque les secours découvrent que ce dernier est rempli de marchandises illégales.

Casting de l'épisode

Max Thieriot

Bode Donovan

Kevin Alejandro

Manny Perez

Jordan Calloway

Jake Crawford

Stephanie Arcila

Gabriella Perez

Jules Latimer

Eve Edwards

Diane Farr

Sharon Leone

Billy Burke

Vince Leone

Invités spéciaux

W. Tré Davis

Freddy Mills

Karen LeBlanc

Dr. Lilly Crawford

Danny Wattley

Shiloh Cashen

Kane Brown

Robin

Rebecca Mader

Faye Stone

Jeremy Monn-Djasgnar

Rafael

Olivia Steele-Falconer

Sadie

Celina Martin

Zoey

Mark Krysko

Felix Lonnegan

Gaalen Engen

Conductor

Riley Davis

Troy Elliot