11. Accepter la défaite

Synopsis

La station 42 répond à un appel de la foire de la renaissance locale après qu'un cracheur de feu ait perdu l'équilibre et a embrasé une tente remplie de feux d'artifice.

Casting de l'épisode

Max Thieriot

Bode Donovan

Kevin Alejandro

Manny Perez

Jordan Calloway

Jake Crawford

Stephanie Arcila

Gabriella Perez

Jules Latimer

Eve Edwards

Diane Farr

Sharon Leone

Billy Burke

Vince Leone

Invités spéciaux

Leven Rambin

Audrey James

Katie Findlay

Francine

Connor Paolo

Douglas

Arthur Keng

Phil

Carlos Fortin

Ames

Jasmine Lukuku

Amanda

Vincent Dangerfield

Randall

Yasmin Abidi

Fair manager

No Image

Mark Logtenberg

Vendor

Tony Ali

Falconer

Britney Katelyn Miller

Princess

No Image

Jedidiah Alkiresha

Teen Boy #1