4. Garde la tête froide

Synopsis

L'équipe doit libérer des personnes prisonnières d'un ascenseur à cause d'une coupure de courant, et la température qui grimpe fait monter les tensions.

Casting de l'épisode

Max Thieriot

Bode Donovan

Kevin Alejandro

Manny Perez

Jordan Calloway

Jake Crawford

Stephanie Arcila

Gabriella Perez

Jules Latimer

Eve Edwards

Diane Farr

Sharon Leone

Billy Burke

Vince Leone

Invités spéciaux

Alix West Lefler

Genevieve Maisonette

Tye White

Cole Rodman

Akeem Hoyte-Charles

C.O.

Bruce Nozick

Hugh

Lynda Boyd

Joanne

Kareem Malcolm

Ian

No Image

Diego Bedoya

ND Firefigher