Saison 1 (Le fils du dragon)
Synopsis
D.B est un enfant recueilli à Shanghai par Bird, un valeureux guerrier. Il vole les riches pour donner aux pauvres et s'amuse, sans-cesse, à défier les autorités du gouverneur. Le jour où il apprend que des festivités sont organisées en l'honneur du futur mariage de la princesse, il ne résiste pas à se faire passer pour l'un des prétendants afin de dérober quelques-uns des joyaux entassés dans le somptueux palais.
Épisodes
1. Épisode 1
DB, enfant trouvé et recueilli par Bird, un valeureux guerrier, est devenu le voleur de Shangaï. Il vole aux riches pour donner aux pauvres et ne cesse de défier les autorités du gouverneur. Le jour où il apprend les festivités organisées en l'honneur du futur mariage de la princesse, DB se fait passer pour l'un des prétendants afin de dérober quelques-uns des nombreux présents apportés pour l'occasion par les princes.
2. Épisode 2
Pour départager les trois partis, le gouverneur lance un défi aux princes : rapporter l'Oeil du dragon. Celui qui ramènera la perle précieuse se mariera avec sa fille et lui succèdera à la fonction suprême. Les princes du Nord, des Indes et DB, accompagné de son mentor Bird, se lancent alors dans l'aventure, prêts à braver les obstacles et à affronter des monstres de la forêt envoûtée