8. Volte-face

Synopsis

La NSC découvre que c'est Sydney qui a tué le diplomate Russe Lazaray. La jeune femme est retrouvée à Rome - sur les traces de son passé - puis jetée en prison. Lindsay prend le contrôle de la CIA et décide de faire subir une opération à Sydney afin de lui faire recouvrer la mémoire sur ce qui lui est arrivé durant ces 2 dernières années ... Jack, Vaughn et Sloane s'unissent et mettent au point un plan pour éviter à Sydney, détenue par la NSC, cette opération qui lui détruirait la cerveau ...

Casting de l'épisode

Jennifer Garner

Sydney Bristow

Michael Vartan

Michael Vaughn

Victor Garber

Jack Bristow

Ron Rifkin

Arvin Sloane

Carl Lumbly

Marcus Dixon

Kevin Weisman

Marshall Flinkman

Greg Grunberg

Eric Weiss

Melissa George

Lauren Reed

David Anders

Julian Sark

Invités spéciaux

Richard Roundtree

Brill

Pruitt Taylor Vince

Campbell / Schapker

Kurt Fuller

Robert Lindsey

Erick Avari

Dr. Vasson

Damion Poitier

MP (uncredited)

Javier Grajeda

FEMA Supervisor

Fred Saldone

FEMA Guard

Hector Atreyu Ruiz

Guiding MP

Pancho Demmings

Security Station MP #1

Travis Aaron Wade

Security Station MP #2

John Eric Bentley

MP #2

Robert Sudduth

College Kid