142. Le soulèvement des machines - 2e partie

Synopsis

Dans son combat contre Aporia, Lua tente tout pour protéger ses amis, mais sans succès. De plus, cela permet à Aporia d'infliger encore plus de dommages à Jack et Luca. Lua commence à perdre espoir, et Aporia en profite pour invoquer son Dragon Astro Meklord Astérisque et lancer une attaque. Les trois se retrouvent sur le fil du rasoir. Et même si Aporia répète sans cesse aux trois duellistes de se rendre pour sauver leur vie, Lua fait preuve de courage et lui tient tête.

Casting de l'épisode

宮下雄也

Yusei Fudo

星野貴紀

Jack Atlas

浅沼晋太郎

Crow Hogan

木下あゆ美

Aki Izayoi

洞内愛

Lua

寺崎裕香

Luca

相橋愛子

Mikage Sagiri

吉田仁美

Lester

皆川純子

Misty Lola

落合弘治

Tetsu Trudge

No Image

チャン・リーメイ

Carly Nagisa

Tetsuya Yanagihara

Yeager