4. Secret professionnel

Synopsis

Face au gang des bikers, Ray demande de l'aide à Son. Manny s'enfonce encore plus dans le désespoir. Les agents mettent la pression à Michelle afin d'atteindre Ray.

Casting de l'épisode

Brian Tyree Henry

Ray Driscoll

Wagner Moura

Manny Carvalho

Marin Ireland

Mina Campbell

Amir Arison

Mark Nader

Nesta Cooper

Michelle Taylor

Kate Mulgrew

Theresa Bowers

Ving Rhames

Bartram 'Bart' Driscoll

Invités spéciaux

Adam Petchel

Cyrus Ross

Gabriel Ebert

Jack Cross

Phong Le

Duy

Jared Johnston

Carter 'Manscape' Keyes

Jaba Keh

Lewis Pham

Emma Lewis

Izzy Pham

Will Pullen

John Marchetti

Liz Caribel Sierra

Xérès 'Sherry' Alarcón Fuentes

Dustin Nguyễn

Son Pham

No Image

Viviana Knight

Little Girl

No Image

Amy Garber

Speech Therapist

Eddie Yu

OPR Investigator