31. Épisode 31

Synopsis

En réunion, Jacob fait le point sur l’état de Chloé, une jeune femme victime d’une violente agression. Mélodie se rend à son rendez-vous chez le Dr Labrie qui prétend la guérir du cancer par des moyens naturels. Delphine accueille le père de Chloé et l’informe de ce qui est arrivé à sa fille. Audrey demande à Éric de s’occuper de Martin qui fait un boucan dans la salle d’attente.

Casting de l'épisode

Suzanne Clément

Emmanuelle St-Cyr

Patrick Labbé

Philippe Dupéré

Geneviève Schmidt

Isabelle Granger

Stéphane Rousseau

Éric Perron

Virginie Ranger-Beauregard

Delphine Martin

Lou-Pascal Tremblay

Jacob Faubert

Normand D'Amour

Pascal St-Cyr

Ludivine Reding

Sophia St-Jean

Invités spéciaux

Samantha Fins

Audrey Milord

Émilie Lajoie

Mélodie Beaulieu

François Grisé

Dr. Labrie

Patrick Lauzon

Jean-Pierre Beaulieu

No Image

Edgar Antoine

Préposé Urgence

No Image

Stéphanie Garyulo

Infirmière Urgence

Julien Manicon

Gardien de sécurité

No Image

Tin Tjoe

Infirmière Poste de garde

Marie-Ève Beauregard

Chloé Montpetit

Henri Picard

Éloi Foster

Éloïsa Cervantes

Leïla Infirmière d'agence

Alexandra Doucet

Infirmière d'agence