8. 8 | Braver la tempête

Synopsis

Le gel a fait moins de ravage qu’anticipé, mais dans plusieurs portions du vignoble La Bauge, les feuilles ont gelé et Simon et son équipe doivent ramasser les fruits dans les trois prochains jours. Des amis arrivent en renfort pour donner un coup de main. C’est jour de « collabo » à la microbrasserie Les Grands Bois : David et Alex de la microbrasserie Mellon débarquent à Saint-Casimir. Au-delà de la brasse, une « collabo » est synonyme de partage, plaisir et célébrations entre chums.