8. Bouleversement nocturne

Synopsis

Depuis qu’il a embrassé Atri sur un coup de tête, Natsuki ne s’est plus s’il doit la considérer comme une humanoïde ou comme une jeune fille ordinaire. Son indécision ne manque pas d’attirer l’attention de ses camarades de classe qui tentent de le conseiller au mieux. Minamo, tout particulièrement, a une idée bien précise de ce qu’il devrait faire.

Casting de l'épisode

小野賢章

Natsuki Ikaruga (voice)

赤尾ひかる

Atri (voice)

髙橋ミナミ

Minamo Kamishiro (voice)

Yoshimasa Hosoya

Ryuuji Nojima (voice)

Yōko Hikasa

Catherine (voice)

春野杏

Ririka Nanami (voice)

Invités spéciaux

内山夕実

Natsuki Ikaruga [Boy] (voice)

南真由

Toru (voice)

結川あさき

Miyo (voice)

Sarah Emi Bridcutt

Yoko (voice)

川井田夏海

Saki (voice)