Saison 1 (A Girl & Her Guard Dog)

Recueillie par son grand-père mafieux, Isaku n’a jamais vraiment eu d’amis. Toujours protégée par Keiya, pour qui elle a des sentiments, la jeune fille entre au lycée et a bien l’intention de changer tout ça.

Isaku fait son possible pour être intégrée en classe, malgré la présence de Keiya. Tamaru, un camarade du lycée, s’approche petit à petit de la jeune fille, ce qui a le don d’exaspérer le mafieux qui la protège.

Keiya ne fait aucun effort en cours, ce qui agace Isaku. La jeune lycéenne est prête à l’aider, mais son protecteur ne le fera qu’à la promesse d’une récompense en échange.

Finalement, Isaku se refuse d’embrasser si facilement Keiya. Le malaise s’installera chez la lycéenne, bien qu’elle s’inquiétera pour son protecteur quand son rôle de mafieux reprendra le dessus.

Isaku a été kidnappée par un clan adverse à celui de son grand-père. Keiya, en partie responsable, ne perdra pas de temps pour venir au secours de sa protégée, quitte à sortir le grand jeu.

L’été bat son plein, mais Isaku s’ennuie. Pour l’occuper, Keiya lui propose d’aller au festival du coin. Toutefois, la jeune fille a peur de croiser d’anciens camarades qui ne l’appréciaient guère…

L’arrivée de Mikio Tanuki, le petit-fils d’un ami du grand-père d’Isaku, viendra totalement bouleverser la relation entre la lycéenne et Keiya, d’autant plus que Mikio n’hésitera pas à mettre les deux pieds dans le plat !

Pour Mikio, pas de doute, Isaku et Kei entretiennent une relation. Le lycéen rebelle profitera de la préparation de la pièce de théâtre pour semer la zizanie dans leur relation.

Pour mettre Keiya fou de rage, Mikio prend Isaku en otage et promet de lui faire du mal. Toutefois, le plan du lycéen rebelle pourrait finalement se retourner contre lui plus vite que prévu.

Après son succès sur scène et le départ de Mikio, Isaku profite de la fête du lycée avec Keiya… en attendant le prochain obstacle qui se dressera devant elle !

Isaku commence à se dire que Keiya a de vrais sentiments pour elle. Toutefois, la jeune fille est encore perdue et n’arrive pas à se décider. Elle se tourne alors vers une personne plutôt inattendue.

Isaku a enfin eu le courage de dire à Keiya qu’elle était prête. Sauf que si Isaku espérait se mettre en couple avec le jeune homme, ce dernier n’a pas forcément compris la même chose…

Un malaise s’est installé entre Isaku et Keiya. La lycéenne se souvient à quel point elle a toujours été amoureuse du mafieux. Toutefois, Keiya n’a pas dit son dernier mot et compte bien avouer à son tour ses vrais sentiments.