10. Un symbole de décadence et de révolte

Synopsis

Deux arrêts séparent les filles de leur destination. En cours de route, elles apprennent qu’il existerait une solution pour que le monde redevienne comme avant. Les adolescentes qu’elles sont ont-elles les épaules assez solides pour assumer tout cela ?

Casting de l'épisode

Chika Anzai

Shizuru Chikura (voice)

和氣あず未

Nadeshiko 'Nadeko' Hoshi (voice)

久遠エリサ

Reimi Kuga (voice)

木野日菜

Akira Shinonome (voice)

Nao Tōyama

Yoka Nakatomi (voice)

Kazuyuki Okitsu

Zenjiro (voice)

Invités spéciaux

Daisuke Namikawa

Poison Pontaro (voice)

菅原雅芳

Eisaku (voice)

Yuka Iguchi

Makoto Angstrom Gappa (voice)

Masaya Fukunishi

Hide-bo (voice)

Kappei Yamaguchi

Shizuru's father (voice)

Kazuya Nakai

Pochi (voice)

Sayaka Ohara

Shizuru's Mother (voice)

上田燿司

Tokiwa Man A (voice)

こぶしのぶゆき

Tokiwa Man F (voice)

Eri Kitamura

Tokiwa Woman (voice)