3. Séparation - Ceux qui jouent la terre

Synopsis

Belle doit affronter le terrible Kir Royale, dans une arène, pour prouver sa valeur. Seulement, elle est toujours face au même problème, qu'elle pense être lié à la malédiction : comment peut-elle vaincre un tel ennemi s'il lui est impossible de le trancher ?

Casting de l'épisode

Fairouz Ai

Belle Lablac (voice)

Miyuki Sawashiro

Drambuie (voice)

Ami Koshimizu

Benedictine (voice)

Kenjirō Tsuda

King Rawhide (voice)

榎木淳弥

Guinness (voice)

Saori Hayami

Shelly (voice)

Jun'ichi Suwabe

Cyan Loveluck (voice)

Natsuki Hanae

Kitty the All (voice)

Satoshi Hino

Gaff Shandy (voice)

Kōki Uchiyama

Adonis Question (voice)