5. Tu es vraiment bête

Synopsis

Gear sombre dans la déprime après avoir laissé Noah se faire enlever. Gear tombe sur un magasin de vidéo et trouve un spinoff de Gotcha intitulé : « L'histoire de la cavale du grand criminel Road ». La détermination dont fait preuve son héros remotive Gear.

Casting de l'épisode

Marina Inoue

Gear (voice)

山路和弘

Shirokuma (voice)

Rie Kugimiya

Nosa (voice)

Kana Hanazawa

Kau (voice)

Tomokazu Seki

Naka (voice)

Ai Orikasa

Ay (voice)

Asami Seto

Noah (voice)

Makoto Furukawa

Barrel (voice)

茂木たかまさ

Wheel (voice)

若井友希

Lynn (voice)