1. Au royaume des sables

Synopsis

Le scientifique Simon Kress fait une découverte hors norme, il se découvre maître d'une colonie de "rois des sables", des créatures venues de mars ressemblant à des insectes mais ayant une intelligence bien supérieure ...

Casting de l'épisode

Kevin Conway

The Control Voice (voice) (uncredited)

Invités spéciaux

Helen Shaver

Cathy Kress

Beau Bridges

Dr. Simon Kress

Kim Coates

Dave Stockley

No Image

Dylan Bridges

Josh Kress

Patricia Harras

Debbie

Nathaniel DeVeaux

Security Captain

Deryl Hayes

Policeman

Mark Saunders

Lab Assistant

J. B. Bivens

Mover

No Image

David S. Cameron

Technician #1

Lloyd Bridges

Col. Kress