8. Sélection pas très naturelle

Synopsis

Rusty Dobson a toujours été un enfant à problèmes. Sa mère célibataire décide de l'envoyer à la Milgram Academy, une école privée qui a formé certains des plus grands hommes politiques du pays. Ce que la mère de Rusty ne sait, c'est que cette académie ne construit pas juste les leaders d'aujourd'hui mais qu'elle les contrôle, en installant une puce à l'intérieur de leur tête !

Casting de l'épisode

Kevin Conway

The Control Voice (voice) (uncredited)

Invités spéciaux

Tygh Runyan

James Scardale

Kavan Smith

Harrison Taylor

Campbell Lane

Roland Baker

Tom Butler

Dr. Werner

Peter Donat

Principal Kern

Ryan Phillippe

Russell 'Rusty' Dobson

Jonathan Scarfe

Charlie Walters

Arnie Walters

Committee Member

Steve Makaj

Officer Brown

No Image

Jane MacDougall

Marianne Dobson

No Image

Peter Yunker

Instructor

No Image

Jabin Litwiniec

Student #1