3. Frappe-moi

Synopsis

Hawk, qui est sans nouvelle de Tim depuis plusieurs semaines, l'invite à venir passer le week-end avec lui. Sur un coup de tête, son amant accepte. Ils se rendent dans un motel connu des homosexuels. Hawk interroge le caporal Cherney, qui pourrait avoir des informations compromettantes sur John McCarthy.

Casting de l'épisode

Matt Bomer

Hawkins 'Hawk' Fuller

Jonathan Bailey

Tim Laughlin

Jelani Alladin

Marcus Gaines

Linus Roache

Senator Wesley Smith

Noah J. Ricketts

Frankie Hines

Allison Williams

Lucy Smith

Invités spéciaux

Chris Bauer

Joe McCarthy

Will Brill

Roy Cohn

Christine Horne

Jean Kerr

Matt Visser

David Schine

No Image

Chelsea Russell

Stormé

Edie Inksetter

Maggie

No Image

Mike Vitorovich

Francesco Palmiero

Craig Arnold

Bill

Robert Bazzocchi

Daniel Cherney

Kevin Hare

Raymond

No Image

Krista White

Female Bartender

Scott Wickware

Major General Reber