5. Cure thermale interdite

Synopsis

Eruca et Miacha ont un plan maléfique : envoyer Allen et Charlotte en voyage romantique dans une station thermale de luxe. Les principaux intéressés, bien qu'un peu gênés, décident malgré tout de profiter de leur séjour.

Casting de l'épisode

Tomokazu Sugita

Allen Crawford (voice)

Saori Hayami

Charlotte Evans (voice)

Lynn

Eruca Crawford (voice)

大空直美

Miacha Bastetos (voice)

Ryōtarō Okiayu

Gosetsu (voice)

Atsumi Tanezaki

Lü (voice)

前田佳織里

Natalia Evans (voice)

長江里加

Dorothea Gri'mm Wallenstein (voice)

神尾晋一郎

Yor (voice)

Hikaru Midorikawa

Harvey Crawford (voice)

Akari Kito

Liselotte Crawford (voice)

Makoto Furukawa

Prince Cecil (voice)