5. Épisode 5

Synopsis

Lorsqu'un jeune syndicaliste meurt, apparemment en train de se suicider par empoisonnement au monoxyde de carbone, les deux dirigeants sont soupçonnés.

Casting de l'épisode

Jack Klugman

Quincy

Robert Ito

Sam Fujiyama

Val Bisoglio

Danny Tovo

John S. Ragin

Robert Asten

Garry Walberg

Frank Monahan

No Image

Joseph Roman

Sergeant Brill

Invités spéciaux

Joaquín Martínez

Beto Cruz

Robert F. Simon

Mr. Brady

James Gregory

Tony Gordon

Don Diamond

Printer