6. Épisode 6

Synopsis

Quincy est gravement blessé sur les lieux d'un crime, c'est donc à Sam, Asten et au lieutenant Monaghan de résoudre l'affaire sur laquelle il travaillait et d'attraper la personne qui lui a tiré dessus.

Casting de l'épisode

Jack Klugman

Quincy

Robert Ito

Sam Fujiyama

Val Bisoglio

Danny Tovo

John S. Ragin

Robert Asten

Garry Walberg

Frank Monahan

No Image

Joseph Roman

Sergeant Brill