11. Épisode 11

Synopsis

Un psychopathe narcissique kidnappe la petite-fille d'un ancien membre du Congrès. Il dit que ce sera une "rétribution divine" si elle meurt, et que la faute de sa mort reposera sur les épaules du membre du Congrès et de Quincy.

Casting de l'épisode

Jack Klugman

Quincy

Robert Ito

Sam Fujiyama

Val Bisoglio

Danny Tovo

John S. Ragin

Robert Asten

Garry Walberg

Frank Monahan

No Image

Joseph Roman

Sergeant Brill

Invités spéciaux

Joshua Shelley

Claude Whitley

Lew Ayres

Jeff Pomerantz