9. Le projet

Synopsis

Kyle se découvre la faculté de lire sur les lèvres et entendre les conversations à longue distance... Nicole s'interroge sur sa relation avec Kyle. Elle craint de ne plus être assez objective pour l'aider... Declan convainc Kyle de chercher à en savoir plus sur le mystérieux Tom Foss... Hillary a un petit ami secret auquel elle semble attacher pas mal d'importance...

Casting de l'épisode

Matt Dallas

Kyle Trager

Marguerite MacIntyre

Nicole Trager

Bruce Thomas

Stephen Trager

No Image

April Matson

Lori Trager

Jean-Luc Bilodeau

Josh Trager

Chris Olivero

Declan McDunaugh

Kirsten Zien

Amanda Bloom

No Image

Zachary Jaydon

Chance

Invités spéciaux

Ken Tremblett

Andrew Jackson

Nicholas Lea

Tom Foss

Cory Monteith

Charlie Tanner

Chelan Simmons

Hillary Shepard

J. Eddie Peck

Adam Baylin