3. La baignade / La surprise

Synopsis

Ranelot rassure le timide Bufolet dans son maillot de bain qu'il ne trouve pas du tout ridicule. Ranelot et Bufolet décident chacun de faire une surprise à l'autre.

Casting de l'épisode

Nat Faxon

Frog (voice)

Kevin Michael Richardson

Toad (voice)

Invités spéciaux

Cole Escola

Gopher (voice)

Betsy Sodaro

Squirrel (voice)

John Hodgman

Mouse (voice)

Margaret Cho

Turtle (voice)

Stephen Tobolowsky

Dragonfly (voice)

Fortune Feimster

Lizard (voice)