4. Les citoyens prennent les choses en main

Les citoyens prennent les choses en main
Synopsis
Un ovni observé en 1986 dans le ciel de l'Alaska par des pilotes de ligne japonais, un phénomène aérien non identifié aperçu en 1997 à Phoenix en Arizona ou encore une soucoupe volante survolant l'aéroport O'Hare de Chicago en 2008… La liste des est longue et pourtant, aucune explication n'a jamais été fournie par les autorités américaines. Des années plus tard, les pilotes et les fonctionnaires témoins de ces phénomènes se réunissent pour raconter leurs histoires à l'occasion d'une conférence de presse.
Casting de l'épisode
Invités spéciaux

John Podesta
Self - Former White House Chief of Staff
Mark Rodeghier
Self - Scientific Director, Center for UFO Studies (CUFOS)

Derrick Pitts
Self - Chief Astronomer, The Franklin Institute

J. Allen Hynek
Self - Scientific Advisor to Project Blue Book (archive footage)
Robert Powell
Self - Co-Founder, Scientific Coalition for UAP Studies
Richard F. Haines
Self - Chief Scientist, NARCAP Retired

James Fox
Self - Filmmaker
John Callahan
Self - FAA Division Chief, Retired 2011
Jon Hilkevitch
Self - Chicago Tribune, Transportation Reporter Retired
Équipe technique
Derek Pons
Editor
Lloyd Fales
Supervising Producer
Ricki Stern
Director