1. Problèmes de communication

Synopsis

Basil, à qui l'on vient de confier un tuyau de première pour une course hippique (et qui ne veut pas en dire mot à sa femme), a par ailleurs fort à faire avec madame Richards, une cliente irascible et sourde.

Casting de l'épisode

John Cleese

Basil Fawlty

Prunella Scales

Sybil Fawlty

Connie Booth

Polly Sherman

Andrew Sachs

Manuel

Ballard Berkeley

Major Gowen

Brian Hall

Terry the Chef

Gilly Flower

Miss Tibbs

Renee Roberts

Miss Gatsby

Invités spéciaux

Joan Sanderson

Mrs. Alice Richards

No Image

Johnny Shannon

Mr. Firkin

No Image

Robert Lankesheer

Mr. Thurston

No Image

Bill Bradley

Mr. Mackintosh

No Image

George Lee

Mr. Kerr

No Image

Mervyn Pascoe

Mr. Yardley