7. À bas la violence

Synopsis

L’enquête sur un cambriolage d’entrepôt va mener Dempsey et Makepeace vers un trafic de drogue. Dempsey infiltre l’organisation en se faisant passer pour un dealer américain tandis que Makepeace fait une visite inopinée dans le repaire.

Casting de l'épisode

Michael Brandon

James Dempsey

Glynis Barber

Harriet Makepeace

Tony Osoba

Det. Sgt. Chas Jarvis

Ray Smith

Spikings

Invités spéciaux

Zienia Merton

Lei Shan

Stuart Milligan

Schwartz

Ralph Michael

Lord Winfield

No Image

William Boyde

Merle

Brian Coburn

Davros

No Image

Christopher Tajah

Lenny

No Image

Val Joseph

Winston

No Image

Stephen Persaud

Ziggy

No Image

Bill Gavin

Jimmy-le-Horn

Steve Edwin

Serge

No Image

Knight Mantell

Abbott

No Image

Richard Evans

Police Inspector