2. Escapade dans le labyrinthe

Synopsis

En route vers leur nouvelle mission, Rouge et Naomi voyagent incognito au milieu de civils. Le temps du trajet, elles font la connaissance d’une journaliste et d’un médecin. Leur bus est bientôt attaqué par des mercenaires…

Casting de l'épisode

宮本侑芽

Rouge Redstar (voice)

黒沢ともよ

Naomi Orthmann (voice)

武内駿輔

Gene Junghardt (voice)

Hiroyuki Yoshino

Giallon Fate (voice)

小倉唯

Jill Sturgeon (voice)

Kazuyuki Okitsu

Eden Varock (voice)

宮内敦士

Ash Stahl (voice)

Invités spéciaux

Yutaka Aoyama

Herman Heyward (voice)

大南友希

Miguel (voice)

斉藤貴美子

Grandma (voice)

中務貴幸

Donald Fox (voice)

Rena Maeda

Bianca Fox (voice)

虎島貴明

Huey (voice)

越後屋コースケ

Smith (voice)

丹羽正人

Johnny (voice)

佐々木祐介

Mercenary leader (voice)

村井雄治

Mercenary 1 (voice)

塙真奈美

Emily (voice)

Kenjirō Tsuda

Afdal Bashar (voice)