5. Fonce Vers Ton Rêve !

Synopsis

AEGIS vient de découvrir une nouvelle candidate, Kaoru Konoe, qui présente d'incroyables facultés athlétiques. Mais elle refuse de rejoindre les Gate Keepers, n'y voyant pas son intérêt. Au vu des événements dont elle va être témoin, ne va-t-elle pas revenir sur sa décision ?

Casting de l'épisode

Ayako Kawasumi

Ruriko Ikusawa (voice)

Takahiro Sakurai

Shun Ukiya (voice)

西村ちなみ

Fen Feilin (voice)

小桜エツコ

Meguro Kanetake (voice)

Kikuko Inoue

Jun Sanders (voice)

飯塚雅弓

Reiko Asagiri (voice)

長沢美樹

Keiko Ochiai (voice)

No Image

Naoko Takano

Kaoru Konoe (voice)

Takehito Koyasu

Banba Choutarou (voice)

矢島正明

Narrator (voice)