7. Sans annihilation

Synopsis

Fowler, en route pour Edo, révèle l'ampleur terrifiante de son plan. Akemi se prépare à l'approche de son mariage. Mizu et Taigen rentrent chez eux.

Casting de l'épisode

Maya Erskine

Mizu (voice)

George Takei

Seki (voice)

Masi Oka

Ringo (voice)

Cary-Hiroyuki Tagawa

The Swordmaker (voice)

Brenda Song

Akemi (voice)

Darren Barnet

Taigen (voice)

Randall Park

Heiji Shindo (voice)

Kenneth Branagh

Abijah Fowler (voice)

Invités spéciaux

Patrick Gallagher

Daichi (voice)

Stephanie Hsu

Ise (voice)

Sophie Kim

Kiku (voice)

Ming-Na Wen

Madame Kaji (voice)

Harry Shum Jr.

Takayoshi (voice)

Tamlyn Tomita

Lady Itoh (voice)

Keone Young

Shogun Itoh (voice)

Charlet Chung

Kuni (voice)

Christine Ko

Kino (voice)

Clyde Kusatsu

Watari (voice)

Gedde Watanabe

Chiba (voice)