9. Quand l'amour s'en mêle

Synopsis

Jaimie doit aider un chercheur est-allemand de passer à l'Ouest en compagnie de son fils. Mais l'adolescent est trop effrayé et reste en arrière. Les services secrets est-allemands exigent le retour du savant, menaçant de tuer le garçon en cas de refus.

Casting de l'épisode

Lindsay Wagner

Jaime Sommers

Richard Anderson

Oscar Goldman

Martin E. Brooks

Dr. Rudy Wells

Invités spéciaux

Philip Abbott

Kevin Michael Richardson

John Reilly

Peter Mark Richman