11. José nous fait son cirque

Synopsis

José a capturé Data7 pour qu'elle figure parmi les attractions du Cirque d'animaux mécaniques qu'il vient de mettre en scène. Il s'agit en fait d'un stratagème visant à confronter Cybersix et ses cybercréatures dans un spectacle public.

Casting de l'épisode

Cathy Weseluck

Cybersix (voice)

Michael Dobson

Lucas Amato (voice)

Terry Klassen

Doctor Von Reichter (voice)

Andrew Francis

Julian (voice)

No Image

Alex Doduk

José (voice)

Janyse Jaud

Lori Anderson (voice)